hf repos settings myuser/my-repo --private

Updates repository settings, here switching myuser/my-repo from public to private, which hides it from search and anonymous downloads. Existing downloaders keep their cached copies. Related flags: --public to reverse it and --protected for Spaces.